Culture & traditions
Un patrimoine vivant, partagé entre les générations.
Un héritage qui renaît à chaque génération
La culture n’est pas simplement un héritage du passé ; elle est un récit vivant transmis par les générations qui nous ont précédés, qui continue de vivre en nous et que nous devons transmettre avec fierté aux générations futures.
À Bamika–Alsace, Nowruz, la Journée mondiale de la culture hazara et Yalda — ou Shab-e Chelleh — ne sont pas seulement des occasions de se réunir. Ce sont des moments privilégiés pour renouer avec nos racines, préserver notre mémoire collective et faire vivre la culture et l’identité hazara dans le monde d’aujourd’hui.
À Nowruz, nous célébrons l’arrivée du printemps et le renouveau de la nature à travers notre culture et nos traditions. Lors de la Journée mondiale de la culture hazara, nous faisons découvrir à la société et au monde l’histoire, la langue, la littérature, les arts et les réalisations culturelles du peuple hazara. Et lors de Yalda — Shab-e Chelleh — à la fin du mois de Qaws, nous transformons la plus longue nuit de l’année en un moment de transmission entre les générations, à travers les rencontres, la poésie, les récits, la musique et les traditions anciennes du Hazarajat.
Au-delà de ces célébrations, Bamika–Alsace accorde également une grande importance à la préservation et à la valorisation de l’art, de la musique, de la poésie et de la littérature, des livres et des œuvres de poètes et d’écrivains, ainsi que des danses traditionnelles, des vêtements, de la cuisine, des coutumes et des traditions du peuple du Hazarajat.
Nous croyons que la culture ne vit pas uniquement dans les mots et les livres ; elle respire aussi dans les mélodies et les chants, dans les mouvements des danses traditionnelles, dans les vers des poètes, dans les histoires racontées par les grands-parents, dans le savoir-faire des mains et dans les traditions transmises de génération en génération.
C’est pourquoi nous souhaitons également faire découvrir aux nouvelles générations les sports et les jeux traditionnels du Hazarajat, afin que notre patrimoine culturel ne soit pas seulement vu et entendu, mais qu’il continue aussi à être vécu et expérimenté par les nouvelles générations.
Nous voulons que les enfants et les jeunes découvrent et vivent leur culture non seulement à travers les livres, mais aussi à travers les chants, les instruments de musique, la poésie, les histoires, les danses, les jeux, les traditions et les rencontres avec les générations précédentes.
Car nous croyons qu’une culture qui ne demeure que dans la mémoire finit peu à peu par s’éloigner de la vie ; mais une culture qui est apprise, vécue, créée et transmise à la génération suivante restera toujours vivante.
Bamika–Alsace œuvre à relier le patrimoine du Hazarajat du passé au présent, et du présent à l’avenir : avec des racines solides, un art vivant et un regard ouvert sur le monde.



